今年夏天，布林莫尔的两组学生一直在努力工作，与墨西哥和美国的土著语言复兴主义者合作.S.
推荐全球十大博彩公司排行榜21岁的学生Savita Deo和21岁的Ally Freemond加入了博士后研究员Kate Riestenberg和其他Tri-Co学生和教职员工在瓦哈卡的行列, 去墨西哥参加一个月的“语言学实地学校”,他们在那里制作了一套萨波特克有声词典. 萨波特克语是瓦哈卡州土著语言的一个家族, 墨西哥, 以及美国的散居人口.S.
来自四个萨波特克社区的语言复兴主义者带领学生们增加说话录音, 照片, 视频, 并向在线词典发推文, 它们是相互作用的, 不断扩大, 某, 和集体所有. 田野学院由哈弗福德语言学布鲁克主席丹尼尔·利勒豪根指导，并通过国家科学基金会向斯沃斯莫尔学院(PI教授K. David Harrison).
回到校园后，推荐全球十大博彩公司排行榜的学生们与语言学家布林莫尔博士一起工作. 凯文·康纳利 数字布林茅尔种子基金该项目旨在为一种濒危的美洲原住民语言开发数字资源, 继续工作开始于学年至学年 实践 程序. 罗西·阿拉萨，22届, Vinty Guo, 20岁, 和21岁的Ruth Mullin作为LITS数字技术暑期实习生参加了这个项目. 22岁的Vinny Ong参加了公民参与办公室的暑期服务项目, 22岁的杰玛·凡·尼斯作为兼职志愿者加入. 学生们参与了网页设计和在线翻译文本的语言分析，以及词汇构建动画等教学工具. 该项目由Riestenberg领导，并得到了斯沃斯莫尔大学语言学助理教授Jonathan Washington和在线交流顾问Andy Alm的支持.
这两个项目通过验证边缘化语言，让学生参与社会正义工作，同时提供一个论坛，以获得和应用数据管理等数字能力, 音频和视频编辑, 设计思考, 算法的编码, 计算语言学.